LENDA
Um dia Baiame
resolveu viajar através da terra que ele havia criado, e estava solitário pois
não havia ninguém para conversar. Ele juntou terra vermelha em suas mãos e a
moldou na forma de seres humanos. Dois homens ele fez, e então só havia terra
bastante para fazer uma única mulher.
Isso significava
problemas, mas Baiame não conhecia suficiente a respeito dos filhos de sua
criação para perceber isso. Ele morou um tempo com eles, ensinando-lhes quais
plantas eram boas para comer, como cavar raízes da terra, e onde encontrar
as melhores larvas “.
“Com isto, e a água
para beber, vocês podem viver, e suas barrigas nunca estão vazias. “disse.
Depois que ele os deixou, e retornou para sua casa no céu. Por algum tempo as
três pessoas viveram felizes juntas, mas depois de um tempo, veio uma seca
longa e severa. As plantas murcharam, as raízes estavam difíceis de encontrar,
e as larvas parecia ter desaparecido.
“Temos de encontrar
algo para comer, ou vamos morrer de fome “, disse a mulher.
“Mas não há nada.”
“Há animais. Nós
deve caçá-los e, em seguida haverá carne para comer e sangue para beber. “
O homem olhou-a
consternado. “O Pai Espírito não nos deu permissão para matar os animais que
ele fez”, eles se opuseram.
“Mas ele também não
disse que não podíamos matá-los”, respondeu ela. “Tenho certeza que ele espera
que nós pensemos por nós mesmos.” Um dos homens se convenceu. Ele espreitou um
pequeno canguru pequeno e o matou com uma pedra afiada.
“Agora o que vamos
fazer?” ele perguntou.
“Vou mostrar a
vocês,” disse a mulher. Ela cavou um buraco raso e queimou madeira nele até que
um montão de brasas incandescentes e pedras quentes aparecesse no fundo. Ela
chamuscou a pele do canguru e assou a carne.
“Aqui estamos nós”,
disse ela. “Vamos encher a barriga com a boa comida que Baiame nos deu”.
O caçador se agachou ao lado dela, e afundou os dentes na carne semi-cozida. “É
boa!” disse o homem, seus olhos acesos em aprovação. “Venha saborear o novo
alimento,” disse ele ao seu companheiro.
O outro homem
afastou-se. ‘Este não é o que Baiame nos ensinou. Uma coisa terrível vai
acontecer, porque vocês fizeram isso. Eu prefiro passar fome do que comer um
dos filhos do Baiaime.”
Nada do que eles
pudesse dizer o faria mudar de ideia O cheiro de carne assada o enjoou e ele
correu pela planície. Os outros seguiram-no à distância. Ele estava fraco, com
fome e acabou caindo no pé de um eucalipto(1) e tombou imóvel.
Os outros olharam
para ele com espanto que passou a ser medo quando um espírito escuro com os
olhos piscando deslizou dos galhos da árvore. Ele pegou o corpo de seu amigo e
atirou-o de tal modo que ele caiu no tronco de uma árvore oca. Então surgiu
atrás do corpo. Duas cacatuas brancas, perturbadas pelos movimentos do espírito
do mal, gritaram e voaram em círculos.
A árvore gemeu, o
solo se perturbou tanto que as raízes foram empurradas para fora da terra. Ela
se levantou no ar, seguida pelo cacatuas, e sumiu no espaço infinito do céu. A
escuridão caiu, e nada podia ser visto, além dos pontinhos brancos que eram as
cacatuas, e quatro olhos de fogo que brilhavam fora do tronco oco. Eles eram os
olhos de seu amigo e do espírito do mal.
A árvore se perdeu
de vista, mas os quatro pontos de luz, que eram os olhos do homem e do espírito
maligno, e as asas brancas das cacatuas ficaram no céu. Os olhos
permaneceram dentro da árvore de eucalipto que é conhecida como Yaraan-do, e
tornaram-se as estrelas da constelação do Cruzeiro do Sul, enquanto o cacatuas
brancas, que lhe seguiram, são Alfa e Beta Centauri(1)(3).
(1) No original white gum tree, ou seja, uma
espécie de eucalipto, que na Austrália são chamadas de árvores de goma. Essa
espécie é a Eucalyptus alba que tem
folhas largas e flores creme, sendo encontrada ao nordeste do país.
(2) Beta Centauri
(também conhecida como Hadar) é uma gigante azul de aproximadamente 4,000
anos. As duas estrelas, Alfa e Beta, parecem dois olhos. Elas são
chamadas “estrelas indicadoras” porque elas apontam para o Cruzeiro do Sul ao
oeste. Alguns aborígenes australianos as chama de “Os Dois Homens Que Antes
Foram Leões”. Outros as chamam de gêmeos que criaram o mundo.
(3) De acordo com o
site Earthsong, a lenda diz respeito à santidade da vida animal e o advento da
morte no mundo. Baiame criou o homem e mulher para viver de plantas, e quando
um dos homens matou um canguru para comer, provocou o medo do outro, que correu
para longe. Ele caiu morto e apareceu Yowi,
O Espírito da Morte, que saiu da árvore e tragou o corpo, assustando duas
cacatuas que tinham o ninho ali. A árvore ascendeu ao céu As duas cacatuas até
hoje tentam retornar ao seu ninho na árvore, que agora é o Cruzeiro do Sul, por
isso Alfa e Beta Centauri (que são as duas cacatuas) estão apontando ou indo em
direção ao Cruzeiro. Elas são um aviso para não comer o fruto proibido.
Links:
Nenhum comentário:
Postar um comentário